Terjemahannya: "Biarkan Dia Pergi - Passenger: Ketika Matamu Tertutup, Itulah yang Kau Lihat"

Tukang Ngegame - Di bawah ini adalah terjemahan lirik lagu Let Her Go yang dinyanyikan oleh Passenger.

Karya musik tersebut diluncurkan pada tahun 2012 yang lalu.

Berikut adalah terjemahan lirik lagu "Let Her Go" oleh Passenger: 1. Oh wahai dia yang meremehkan cinta Jangan biarkan dirimu kehilangan lagi 2. Karena setelah hilang barulah kau sadar Hargailah saat masih bersamamu 3. Ahhh... hingga akhirnya lenyap tanpa jejak Dan hanya tersisa angin di sekitarmu 4. Dan engkau tak akan mengetahuinya sampai suatu hari nanti Ketika telah terlambat dan semua sudah berakhir 5. Wahai orang-orang yang selalu mencari sesuatu hal lain daripada satu-satunya Takdir itu datang ketika kita tidak memilikinya 6. Hingga akhirnya lenyap tanpa bekas Dan kamu baru menyadari bahwa ia pergi 7. Kamu tak akan tahu betapa pentingnya mereka bagi hidupmu Sampai kamu melihat wajah-wajah tersebut menghilang dari pandangan

Baiklah, kamu hanya membutuhkan cahaya ketika api mulai meredup.

Kamu membutuhkan sinar hanya ketika kegelapan menghampiri.

Hanya rindu matahari ketika awan mulai berhujan salju

Menyambut kembali sang surya cuma ketika hujan salju memulai perjalanannya dari langit.

Hanya mengenali cintamu setelah engkau melepaskannya pergi.

Mengetahui pasanganmu hanya ketika kamu melepasnya

Hanya sadar dirimu pernah merasakan tinggi saat kamu sedang down.

Memahami bahwa kamu merasa senang cuma ketika kamu sedang berduka

Hanya benci jalan saat kau rindu rumah

Tidak suka melalui jalanan hanya ketika merindukan tempat tinggal

Hanya mengenal cintamu setelah ia pergi.

Mengetahui pasanganmu hanya setelah kamu telah mengakhirkannya

Dan kamu membiarkannya pergi

Dan kau pun melepaskannya

Memandang ke dasar gelas Anda

Menatap dasar gelasmu

Semoga suatu hari kamu akan membuat mimpi itu bertahan

Semoga pada akhirnya kamu akan mencatatkan impianmu.

Mimpi datang perlahan dan hilang begitu cepat

Impian-impian tiba dengan lembut dan hilang dengan cepat

Kamu melihatnya saat kau tutup mata.

Kau lihat itu ketika kau menutup matamu.

Mungkin suatu hari nanti kamu akan mengerti alasannya.

Suatu hari mungkin kamu akan memahami alasannya.

Semua yang kamu sentuh akhirnya mati.

Apapun yang kau sentuh, seluruhnya hancur

Memandang langit-langit dalam kegelapan

Mengamati atap ruangan dalam kegelapan

Perasaan kosong yang sama seperti biasa di hatimu

Perasaan kosong itu masih ada dihatimu.

Cinta datang perlahan dan hilang begitu cepat

Cinta tiba dengan lembut namun hilang dengan kecepatan lampu kilat.

Baiklah kau lihat dia ketika kau mulai tertidur

Kamu mengamatinya ketika kamu terlelap.

Tetapi untuk tidak pernah menyentuh dan tidak pernah memiliki.

Namun tidak pernah menyentuh dan tidak pernah dimiliki.

Karena kamu mencintainya terlalu dalam

Karena kau terlalu mencintainya

Dan kamu terlalu dalam menyelam

Dan kamu terjun begitu jauh

Dan kamu membiarkannya pergi

Dan kau pun melepaskannya

Ooooo ooooo oooooo

Dan kamu membiarkannya pergi

Dan kau pun melepaskannya

Ooooooo ooooo ooooo

Dan apakah kamu akan membiarkannya pergi?

Dan akankah kau melepaskannya

Dan kamu membiarkannya pergi

Dan kau pun melepaskannya

(Tukang Ngegame)